Version 2026-07

Datenschutzerklärung

next-plans hilft dir, Ferienzeiträume zu planen und passende Angebote zu erhalten. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten dabei verarbeitet werden – insbesondere, was bei der optionalen Verbindung mit deinem Google-Konto passiert.

Das Wichtigste in Kürze
  • Für ein Konto brauchen wir nur eine E-Mail-Adresse – ein Pseudonym als Anzeigename genügt.
  • Google Kalender und Gmail werden nur verbunden, wenn du das aktiv startest und zustimmst.
  • Wir vermitteln keine Buchungen und verkaufen keine Daten.
  • Jede Verbindung und jedes Abo lässt sich jederzeit einzeln widerrufen.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung ist der Betreiber von next-plans.

J. Haitz, Feldstrasse, Hirzel (Schweiz) · info@next-plans.com

2. Konto und Profil

Bei der Registrierung verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und – bei Google-Login – zusätzlich Name und Profilbild aus deinem Google-Konto. Freiwillig kannst du einen Anzeigenamen (Pseudonym erlaubt), einen Ferienkanton und einen Arbeitskanton hinterlegen. Zweck: Bereitstellung des Kontos und Voreinstellung des Kalenders. Grundlage: Vertrag bzw. deine Einwilligung.

3. Planungsdaten

Deine Ferienslots, geplanten Urlaube, Wunschfenster (Zeitraum, Regionen, Budget, Personen, Kinder, Flexibilität) sowie erkannte Buchungen werden in deinem Konto gespeichert und nur dir angezeigt. Der Zugriff ist auf Datenbankebene auf dein Konto beschränkt.

4. Verbindung mit Google (ausdrückliche Einwilligung)

Die Verbindung mit Google Kalender und Gmail ist optional und startet ausschliesslich, wenn du sie in den Einstellungen selbst auslöst. Im Google-Fenster siehst du die angefragten Berechtigungen und musst diesen ausdrücklich zustimmen. Ohne diese Zustimmung greifen wir auf keine Google-Daten zu.

a) Google-Login

Beim Anmelden mit Google erhalten wir ausschliesslich E-Mail-Adresse, Name und Profilbild. Kein Zugriff auf Kalender oder E-Mails.

b) Google Kalender-Sync

  • Wir lesen Termine des von dir gewählten Kalenders und schreiben deine next-plans-Slots als Termine dorthin (bidirektionaler Abgleich).
  • Gespeichert werden Kalender-ID, Event-IDs, Änderungsmarker (ETag) und ein Synchronisations-Token, damit Änderungen zugeordnet werden können.
  • Andere Kalender oder Kontakte werden nicht ausgelesen.
  • Du kannst den Sync jederzeit in den Einstellungen trennen; danach werden die Zugriffsschlüssel gelöscht. Bereits erstellte Termine bleiben in deinem Google-Kalender, bis du sie dort löschst.

c) Gmail-Scan für Buchungen und Newsletter

  • Auf deinen Wunsch durchsuchen wir dein Postfach lesend nach Nachrichten bekannter Reise-Anbieter und der von dir selbst ergänzten Absender.
  • Die Inhalte dieser Nachrichten werden zur Extraktion durch einen KI-Dienst verarbeitet (siehe Abschnitt 6). Gespeichert werden nur die Eckdaten: Anbieter, Titel, Zeitraum, Ort, Preis, Referenz sowie die Nachrichten-ID zur Doppelerkennung.
  • Wir senden keine E-Mails aus deinem Konto und löschen oder verändern nichts in deinem Postfach.
  • Der Scan läuft nur, wenn du ihn startest bzw. den automatischen Scan aktivierst.

d) Zugriffsschlüssel und Widerruf

Die von Google ausgestellten Zugriffsschlüssel werden verschlüsselt auf unserem Server gespeichert und niemals an deinen Browser oder Dritte weitergegeben. Den Widerruf kannst du jederzeit über Einstellungen → Verbindung trennen vornehmen oder zusätzlich in deinem Google-Konto unter „Verbundene Apps“.

5. Newsletter und Abos

Für Angebots-Newsletter speichern wir deine E-Mail-Adresse, optional deinen Vornamen, deine Filter (Regionen, Unterkunftsart, Preis) sowie die abonnierten Unterkünfte. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: erst nach Klick auf den Bestätigungslink versenden wir Angebote. Jede E-Mail enthält einen Abmeldelink; im Abo-Center kannst du einzelne Abos beenden.

6. Einsatz von KI

Zur Auswertung von Buchungs- und Newsletter-E-Mails sowie für Textvorschläge und Bildgenerierung im Unterkunfts-Bereich setzen wir KI-Modelle über das Lovable AI Gateway (u. a. Google Gemini) ein. Übermittelt wird nur der jeweils nötige Inhalt; die Modelle werden nicht mit deinen Daten trainiert.

7. Hosting und Auftragsverarbeiter

Betrieb, Datenbank, Authentifizierung und Dateispeicher laufen über die Lovable-Cloud-Infrastruktur (Supabase). E-Mails versenden wir über die Domain notify.next-plans.com. Diese Dienstleister verarbeiten Daten ausschliesslich in unserem Auftrag.

8. Speicherdauer und Löschung

Wir speichern deine Daten, solange dein Konto besteht. Einzelne Slots, Buchungen und Newsletter kannst du jederzeit löschen. Auf Anfrage löschen wir dein Konto samt aller zugehörigen Daten.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragung und Widerspruch sowie das Recht, erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Melde dich dafür bei der oben genannten Kontaktadresse.

10. Cookies und lokale Speicherung

Wir setzen nur technisch notwendige Speicherung ein: die Anmelde-Session sowie lokale Einstellungen (z. B. ausgewählte Kantone im Kalender). Kein Tracking, keine Werbe-Cookies.

Stand: Version 2026-07. Bei wesentlichen Änderungen holen wir deine Zustimmung erneut ein.